Conditions d'utilisation

Version du 22 août 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif. Seule la version russe fait foi.

1.1. Les présentes Conditions d'utilisation (l'« Accord ») régissent la relation entre le service GetBonus (le « Service », la « Société ») et la personne physique utilisant le Service (l'« Utilisateur »).

1.2. Le Service est un site web accessible à la fois sous forme de mini-application dans la messagerie Telegram et à l'adresse app.getbonus.red. Dans le Service, l'Utilisateur réalise des tâches des partenaires du Service (les « Partenaires ») — jeux, offres publicitaires, sondages, achats et autres activités —, reçoit à ce titre une monnaie interne (des étoiles) et peut l'échanger contre les lots et les paiements disponibles dans le Service.

1.3. Les conditions de l'Accord s'appliquent de la même manière aux deux modes d'accès. L'utilisation d'un même compte via la mini-application et via le site ne crée pas deux comptes et ne donne aucun droit à percevoir des récompenses en double.

1.4. Le fait de commencer à utiliser le Service vaut acceptation pleine et inconditionnelle de l'Accord. Si l'Utilisateur n'accepte pas l'une de ses conditions, il doit cesser d'utiliser le Service.

1.5. L'Accord ne constitue ni une convention de compte bancaire, ni un contrat de prêt, ni une offre publique de services financiers.

2.1. L'utilisation du Service est réservée aux personnes âgées de 16 ans et plus. En s'inscrivant et en utilisant le Service, l'Utilisateur confirme qu'il remplit cette condition.

2.2. L'accès s'effectue via un compte Telegram (dans la mini-application) ou via un compte créé sur le site avec une adresse e-mail ou par connexion Google. Les comptes appartenant à un même Utilisateur peuvent être liés entre eux par les moyens du Service et sont alors considérés comme un seul compte.

2.3. Un compte par personne et un compte par foyer sont autorisés. Les comptes enregistrés depuis le même appareil, depuis le même réseau ou pour le même foyer peuvent être considérés comme appartenant à un même Utilisateur.

2.4. L'Utilisateur ne peut détenir qu'un seul compte chez chaque Partenaire dont il réalise les tâches.

2.5. Le compte Telegram et le compte créé sur le site peuvent être liés par les moyens du Service. La liaison est irréversible : les comptes ne sont pas dissociés. Les comptes liés sont considérés comme un seul compte, et une restriction visant l'un d'eux s'étend à tous les comptes liés.

2.6. Toutes les actions effectuées dans un compte sont réputées effectuées par l'Utilisateur. L'Utilisateur est seul responsable de la sécurité de l'accès à son compte Telegram et de l'exactitude des informations qu'il communique.

2.7. La Société peut suspendre ou résilier l'accès à un compte à tout moment, avec ou sans motif, y compris en cas de soupçon de violation de l'Accord.

2.8. Un compte sans connexion, sans crédit et sans échange pendant 1 (un) an peut être fermé. Les étoiles et récompenses qui y sont accumulées sont annulées sans compensation.

2.9. Les étoiles et récompenses créditées peuvent avoir une durée de validité et expirer selon les règles du Service, dont l'Utilisateur est informé dans l'interface, sans compensation.

3.1. Une tâche est une offre d'un Partenaire publiée dans le Service, dont l'accomplissement des étapes donne lieu au crédit d'étoiles. Les conditions, les étapes et le montant de la récompense sont indiqués sur la fiche de la tâche au moment où elle est réalisée.

3.2. L'Utilisateur s'engage à réaliser les tâches lui-même, personnellement, avec ses propres informations exactes et conformément aux conditions de la tâche concernée.

3.3. La réalisation d'une tâche et sa conformité sont déterminées, en règle générale, non par la Société mais par les systèmes des Partenaires. La Société n'est pas tenue de créditer une récompense si la réalisation n'a pas été correctement enregistrée par les systèmes du Partenaire.

3.4. La Société peut retenir le crédit des étoiles pendant 90 (quatre-vingt-dix) jours calendaires au plus à compter de la réalisation de la tâche, y compris pendant les vérifications du Partenaire et les contrôles de bonne foi.

3.5. Un Partenaire peut rejeter ou annuler une réalisation précédemment confirmée (annulation d'un service, remboursement d'un paiement, détection d'agissements de mauvaise foi et autres cas). Les étoiles créditées pour cette réalisation sont débitées.

3.6. La Société peut à tout moment et à sa discrétion modifier, restreindre, suspendre et supprimer toute tâche, tout montant de récompense, tout lot et toute condition de participation. Les modifications n'ont pas d'effet rétroactif sur les crédits déjà confirmés et non annulés.

3.7. La Société n'est pas partie à la relation entre l'Utilisateur et un Partenaire et n'est pas responsable du contenu, de la qualité ni des conditions des offres des Partenaires.

3.8. Le Service ne garantit ni le crédit ni la remise d'une récompense. La réalisation d'une tâche, l'affichage de la progression, l'aperçu du montant de la récompense dans l'interface ou l'attente de l'Utilisateur ne créent aucune obligation pour la Société de créditer une récompense ou d'effectuer un paiement.

4.1. Le Service peut proposer un programme de parrainage : l'Utilisateur invite d'autres personnes au moyen d'un lien personnel et reçoit une récompense — une part des crédits des filleuls et/ou des tickets — selon les montants et les règles affichés dans l'interface du Service.

4.2. Les montants de la récompense, les plafonds (y compris journaliers) et les conditions de participation sont fixés par la Société et peuvent être modifiés, restreints ou supprimés à tout moment selon la clause 3.6.

4.3. Il est interdit de s'inviter soi-même, d'enregistrer soi-même les comptes invités ou par l'intermédiaire de personnes sous son contrôle, ainsi que de recruter des participants par spam, publicité trompeuse ou messages envoyés au nom du Service.

4.4. La récompense n'est créditée que pour les filleuls qui réalisent eux-mêmes les tâches. La Société peut ne pas créditer de récompense pour les comptes reconnus comme liés à l'Utilisateur.

4.5. Les crédits de parrainage sont annulés si les crédits du filleul ont été annulés ou si ses agissements ont été considérés comme une violation de l'Accord. L'annulation porte également sur les montants déjà inscrits au solde de l'Utilisateur.

5.1. Les étoiles sont l'unité de compte interne du Service. Elles ne constituent ni de la monnaie, ni de la monnaie électronique, ni des titres, ni un autre bien, n'ont aucune valeur monétaire en dehors du Service et ne sont échangeables contre de l'argent que par les modes d'échange prévus par le Service.

5.2. Le transfert d'étoiles entre comptes n'est possible que par les mécaniques expressément prévues par le Service. L'utilisation de mécaniques de jeu pour transférer des étoiles de manière concertée entre des comptes contrôlés par une même personne est assimilée à un agissement de mauvaise foi.

5.3. Les achats dans le Service — dans la boutique, dans les caisses, dans les rubriques de personnalisation, ainsi que l'acquisition du statut premium et d'autres fonctions payantes — sont réglés exclusivement en étoiles internes. Le solde n'est pas rechargé en argent : l'acceptation des paiements dans le Service est désactivée.

5.4. L'achat est réputé effectué au moment du débit des étoiles. Les étoiles ne sont pas remboursées, les achats ne sont pas annulés et ce qui a été acquis n'est pas réechangé contre des étoiles, sauf disposition expresse contraire de l'interface du Service.

5.5. La quantité de certains articles peut être limitée. La Société peut modifier l'assortiment, le prix en étoiles et la disponibilité de tout article à tout moment.

6.1. Les étoiles peuvent être utilisées dans les jeux et mécaniques du Service — mini-jeux (dont Bataille et Crash), caisses, boutique et rubriques de personnalisation. La mise est débitée au moment où elle est engagée.

6.2. Les résultats des jeux et des ouvertures de caisses sont déterminés par les algorithmes du Service et revêtent un caractère probabiliste. Le gain n'est pas garanti et la perte des étoiles misées est une issue attendue de la participation.

6.3. Dans les jeux à cagnotte commune, la totalité de la cagnotte d'une manche peut revenir à un seul participant. La participation à une manche vaut acceptation par l'Utilisateur d'une telle répartition.

6.4. La Société peut annuler une manche, invalider son résultat et restituer les mises en cas d'erreur technique ou de panne, ainsi qu'en présence d'indices d'agissements concertés entre participants.

6.5. La Société peut modifier les règles, les coefficients, les probabilités et la composition des lots de toute mécanique de jeu, et en cesser le fonctionnement à tout moment.

7.1. La Société peut émettre des codes promo. Les conditions d'activation, la durée de validité et les restrictions (dont l'usage unique et le nombre maximal d'activations) sont fixées à l'émission et affichées dans l'interface.

7.2. La Société peut annuler un code promo et les crédits qui en découlent s'il a été émis par erreur, s'il a été diffusé en contournement des règles établies ou s'il a été activé par plusieurs comptes d'une même personne.

7.3. Le Service peut organiser des saisons avec un classement et une répartition des récompenses selon la position finale. Les règles de calcul, la durée de la saison et la composition des récompenses sont affichées dans l'interface et peuvent être modifiées avant la fin de la saison.

7.4. Les résultats de la saison sont arrêtés après vérification. La Société peut recalculer les résultats et redistribuer les récompenses en excluant du classement les comptes présentant des indices de violation.

7.5. Le Service peut organiser des tirages au sort. Les conditions de participation, les délais et les modalités de désignation des gagnants sont affichés dans l'interface. La Société peut modifier les conditions ou annuler un tirage avant la désignation des gagnants.

7.6. Les récompenses quotidiennes sont actuellement désactivées. Leur reprise, leurs conditions et leurs montants sont déterminés par la Société ; les avoir perçues auparavant ne crée aucun droit à les percevoir à l'avenir et ne constitue pas un motif de compensation.

8.1. Les objets obtenus dans le Service — cadeaux, NFT, éléments de personnalisation et codes promo — sont conservés dans l'inventaire du compte.

8.2. Les objets sont fournis dans le cadre du Service, n'ont aucune valeur monétaire en dehors de celui-ci et ne sont échangeables contre de l'argent que par les moyens expressément prévus par le Service.

8.3. Le transfert d'objets entre comptes n'est possible que par les mécaniques expressément prévues par le Service.

8.4. Le retrait d'un objet de l'inventaire est régi par la section relative à l'échange des récompenses et aux paiements et peut nécessiter une vérification.

8.5. En cas de blocage, de restriction ou de fermeture du compte, l'accès à l'inventaire prend fin. Aucune compensation n'est versée au titre de la valeur des objets.

9.1. L'Utilisateur peut échanger les étoiles accumulées contre les lots et les paiements disponibles dans le Service. La liste des options disponibles, les montants minimaux et les taux sont affichés dans l'interface au moment du dépôt de la demande.

9.2. La demande de paiement fait l'objet d'une vérification. Le délai de vérification est de 30 (trente) jours calendaires au plus à compter de la création de la demande ; pendant ce délai, le montant demandé est réservé sur le solde de l'Utilisateur. Ce délai est sans lien avec le délai de rétention des crédits prévu à la clause 3.4 et court séparément.

9.3. Tout échange est définitif. Le remboursement, l'annulation et l'échange inverse des étoiles échangées ne sont pas admis, sauf lorsque la demande a été annulée par l'Utilisateur via le Service avant son traitement.

9.4. Le nombre de lots est limité. Si le lot choisi est épuisé, la Société peut proposer un remplacement équivalent ou restituer les étoiles au solde.

9.5. Les lots et récompenses sont fournis sous forme numérique : les paiements en cryptomonnaie (GRAM/TON, USDT) sur le portefeuille indiqué par l'Utilisateur ; les cadeaux, objets et codes promo dans l'inventaire du compte dans le Service. La liste des modes disponibles peut être modifiée selon la clause 3.6.

9.6. L'Utilisateur répond de l'exactitude des coordonnées qu'il indique. Un paiement envoyé à des coordonnées erronées indiquées par l'Utilisateur ne peut être ni restitué ni réexpédié.

9.7. Les frais des systèmes de paiement et des réseaux blockchain sont à la charge de l'Utilisateur.

9.8. La Société peut suspendre un paiement et rejeter une demande dans les cas prévus aux sections 10 et 11.

9.9. La Société ne garantit ni la fourniture d'un lot déterminé ni l'exécution d'une demande de paiement déposée, et peut refuser de l'exécuter conformément au présent Accord.

10.1. Avant de fournir un lot ou d'effectuer un paiement, la Société peut exiger de l'Utilisateur ses nom, prénom et deuxième prénom, son adresse e-mail, une pièce d'identité (passeport, permis de conduire ou autre document), ainsi que la confirmation que l'adresse e-mail et le numéro de téléphone indiqués lui appartiennent.

10.2. Sur demande motivée de la Société, l'Utilisateur s'engage à effectuer une vérification d'identité approfondie avant le paiement. La demande est réputée motivée notamment en présence des indices visés à la section 11, ainsi que lorsqu'il est nécessaire de confirmer que les tâches ont été réalisées par l'Utilisateur lui-même.

10.3. Le refus de se soumettre à une vérification obligatoire, l'absence de communication des informations demandées dans un délai raisonnable, la communication d'informations inexactes, ainsi que l'utilisation de plusieurs comptes sur GetBonus et/ou chez un Partenaire constituent des motifs de suspension du paiement, de refus de remise de la récompense et de restriction de l'accès au compte.

10.4. La confirmation du numéro de téléphone ne peut se faire au moyen de numéros virtuels, de numéros de services de téléphonie sur internet ou de numéros n'appartenant pas à l'Utilisateur.

11.1. Il est interdit d'utiliser plusieurs comptes dans le Service et/ou chez un Partenaire, d'utiliser les comptes et les données d'autrui, ainsi que de se faire passer pour une autre personne.

11.2. Il est interdit d'utiliser des VPN, des serveurs proxy, des anonymiseurs, des émulateurs, des machines virtuelles et des outils de falsification des paramètres de l'appareil et de la géolocalisation.

11.3. Il est interdit d'utiliser des bots, l'automatisation, des scripts et le scraping, ainsi que toute action créant une charge excessive sur le Service ou visant à contourner ses limitations techniques.

11.4. Il est interdit de réaliser les sondages et les tâches de mauvaise foi, notamment en fournissant des réponses et des informations inexactes, en réalisant des tâches à la place d'une autre personne, ainsi que par toute action visant à obtenir une récompense sans remplir effectivement les conditions de la tâche.

11.5. Il est interdit d'exploiter les erreurs et vulnérabilités du Service pour obtenir des étoiles, des lots ou un avantage dans les jeux.

11.6. En cas d'indices de violation de la présente section, la Société peut suspendre le paiement, annuler les crédits obtenus en violation de l'Accord, restreindre l'accès à certaines rubriques du Service ou bloquer le compte. L'Utilisateur peut saisir l'assistance du Service pour demander le réexamen de la décision.

12.1. L'obligation de calculer et d'acquitter les impôts dus par l'Utilisateur au titre des lots et paiements reçus, ainsi que de déposer les déclarations nécessaires, incombe à l'Utilisateur.

12.2. La Société n'agit pas en qualité d'agent fiscal de l'Utilisateur et ne garantit pas la prise en compte fiscale des récompenses perçues par celui-ci.

13.1. Le Service est fourni « en l'état » (as is) et « selon disponibilité » (as available), sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris de conformité à un usage particulier, d'exactitude du contenu et de fonctionnement ininterrompu.

13.2. La Société ne garantit ni la disponibilité de tâches, de mécaniques, de lots ou de modes de paiement déterminés, ni la conservation des étoiles accumulées en cas de fermeture des rubriques correspondantes du Service.

13.3. La Société n'est pas responsable des dommages directs ou indirects, du manque à gagner, de la perte de données, ni du préjudice causé par des logiciels malveillants, des défaillances d'équipements ou de réseaux de communication.

13.4. La Société n'est pas responsable des agissements des Partenaires, des prestataires de paiement, des réseaux blockchain et de la messagerie Telegram, ni des conséquences de la perte par l'Utilisateur de l'accès à son compte Telegram ou aux coordonnées qu'il a indiquées.

14.1. L'Utilisateur s'engage à indemniser la Société des pertes, coûts et frais (y compris les frais d'assistance juridique) résultant de sa violation de l'Accord, de la législation applicable ou des droits de tiers.

15.1. Les décisions de créditer ou de refuser de créditer des récompenses, de suspendre ou de refuser un paiement, d'annuler des étoiles et des récompenses, ainsi que de restreindre ou de bloquer un compte sont prises par la Société elle-même, sur la base des données techniques du Service (données de l'appareil, de la connexion, des sessions et de l'activité sur le compte), des données de réalisation des tâches et des informations reçues des Partenaires.

15.2. Ces décisions sont définitives. La Société n'est pas tenue de divulguer l'ensemble des données, des indices et des algorithmes sur lesquels une décision est fondée : les divulguer rendrait contournables les contrôles de bonne foi.

15.3. L'Accord ne prévoit aucune procédure de réclamation, judiciaire ou arbitrale pour les litiges portant sur les décisions visées à la clause 15.1. Le désaccord de l'Utilisateur avec une décision ne constitue pas en soi un motif de crédit d'une récompense ou d'exécution d'un paiement.

15.4. L'Utilisateur peut saisir l'assistance du Service (section 19). Une décision peut être réexaminée par la Société en cas de production d'éléments nouveaux, à sa discrétion.

16.1. Pour le fonctionnement du Service sont traitées les données du compte Telegram, les informations relatives à la réalisation des tâches, les données techniques de l'appareil et de la connexion, les documents et informations fournis lors de la vérification, ainsi que les coordonnées indiquées par l'Utilisateur pour le paiement.

16.2. Les données techniques de l'appareil et de la connexion sont traitées notamment aux fins de détecter les violations prévues à la section 11.

16.3. Les données relatives à la réalisation des tâches sont transmises aux Partenaires dans la mesure nécessaire à la confirmation de la réalisation et aux règlements.

17.1. La Société peut modifier l'Accord à tout moment. La version en vigueur est publiée dans le Service.

17.2. La poursuite de l'utilisation du Service après la publication d'une nouvelle version vaut acceptation de celle-ci.

17.3. L'Accord est accepté une seule fois par l'Utilisateur ; la date d'acceptation est enregistrée par le Service. Les nouvelles versions n'ont pas à être acceptées de nouveau : l'accord avec celles-ci s'exprime par la poursuite de l'utilisation du Service selon la clause 17.2.

18.1. La Société peut adresser à l'Utilisateur des messages de service — sur l'état des demandes, les crédits, les vérifications, les restrictions et les modifications des conditions — via le bot de la messagerie Telegram et à l'adresse e-mail indiquée par l'Utilisateur. Il n'est pas possible de refuser les messages de service tout en continuant à utiliser le Service.

18.2. La Société peut adresser des messages d'information et de publicité concernant les tâches, les opérations, les saisons et les tirages au sort. L'Utilisateur peut les refuser en bloquant le bot ou en contactant l'assistance.

18.3. La Société n'est pas responsable de la non-réception des messages pour des causes imputables à l'Utilisateur, notamment le blocage du bot, les restrictions de la messagerie et l'indisponibilité de l'adresse e-mail indiquée.

19.1. Les questions relatives au fonctionnement du Service, aux crédits, à la vérification et aux paiements sont adressées via la rubrique d'assistance du Service.

19.2. Les demandes sont traitées dans un délai raisonnable, par ordre d'arrivée.

19.3. Les échanges avec les conseillers de l'assistance doivent rester respectueux. Sont interdits les insultes, les menaces, les propos discriminatoires, le spam et le flood, ainsi que l'envoi de matériel publicitaire étranger et de liens malveillants.

19.4. Il est interdit de communiquer des informations sciemment fausses et d'envoyer des documents falsifiés, y compris lors des contrôles prévus à la section « Vérification ».

19.5. En cas de violation de la présente section, la Société peut restreindre l'accès de l'Utilisateur au chat d'assistance ; les demandes sont alors traitées par un autre moyen disponible.